Documentos
Declaración Trilateral Conjunta de la República Popular China, el Reino de Arabia Saudita y la República Islámica de Irán
2023/03/10
El siguiente es el texto completo de una declaración conjunta emitida el viernes por la República Popular China, el Reino de Arabia Saudita y la República Islámica de Irán.
Declaración Trilateral Conjunta de la República Popular China, el Reino de Arabia Saudita y la República Islámica de Irán
En respuesta a la noble iniciativa de Su Excelencia el Presidente Xi Jinping, Presidente de la República Popular China, del apoyo de China al desarrollo de buenas relaciones de vecindad entre el Reino de Arabia Saudita y la República Islámica de Irán;
Y con base en el acuerdo entre Su Excelencia el Presidente Xi Jinping y los líderes del Reino de Arabia Saudita y la República Islámica de Irán, por el cual la República Popular China organizaría y patrocinaría conversaciones entre el Reino de Arabia Saudita y la República Islámica de Irán;
Partiendo de su deseo compartido de resolver los desacuerdos entre ellos a través del diálogo y la diplomacia, y a la luz de sus lazos fraternales;
Adhiriendo a los principios y objetivos de las Cartas de las Naciones Unidas y la Organización para la Cooperación Islámica (OCI), y las convenciones y normas internacionales;
Las delegaciones de los dos países mantuvieron conversaciones del 6 al 10 de marzo de 2023 en Beijing: la delegación del Reino de Arabia Saudita encabezada por Su Excelencia el Dr. Musaad bin Mohammed Al-Aiban, Ministro de Estado, Miembro del Consejo de Ministros, y Asesor de Seguridad Nacional, y la delegación de la República Islámica de Irán encabezada por Su Excelencia el Almirante Ali Shamkhani, Secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de la República Islámica de Irán.
Las partes saudí e iraní expresaron su aprecio y gratitud a la República de Irak y al Sultanato de Omán por albergar las rondas de diálogo que tuvieron lugar entre ambas partes durante los años 2021-2022. Las dos partes también expresaron su aprecio y gratitud a los líderes y al gobierno de la República Popular China por albergar y patrocinar las conversaciones y los esfuerzos que realizaron para su éxito.
Los tres países anuncian que se ha llegado a un acuerdo entre el Reino de Arabia Saudita y la República Islámica de Irán, que incluye un acuerdo para reanudar las relaciones diplomáticas entre ellos y reabrir sus embajadas y misiones en un plazo no mayor a dos meses, y el acuerdo incluye su afirmación del respeto por la soberanía de los estados y la no injerencia en los asuntos internos de los estados. También acordaron que los ministros de Relaciones Exteriores de ambos países se reunirán para implementar esto, organizar el regreso de sus embajadores y discutir los medios para mejorar las relaciones bilaterales. También acordaron implementar el Acuerdo de Cooperación en Seguridad entre ellos, suscrito el 22/1/1422 (H), correspondiente al 17/4/2001, y el Acuerdo General de Cooperación en Materia de Economía, Comercio, Inversiones, Tecnología , Ciencia, Cultura, Deporte y Juventud, que fue firmado el 2/2/1419 (H), correspondiente al 27/5/1998.
Los tres países expresaron su entusiasmo por realizar todos los esfuerzos para mejorar la paz y la seguridad regionales e internacionales.
Emitido en Beijing el 10 de marzo de 2023.
La declaración fue firmada conjuntamente por el representante de la República Popular China, Wang Yi, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y director de la Comisión de Relaciones Exteriores del Comité Central del PCCh, representante del Reino. de Arabia Saudita Musaad bin Mohammed Al-Aiban, Ministro de Estado, Miembro del Consejo de Ministros y Consejero de Seguridad Nacional, y Representante de la República Islámica de Irán Ali Shamkhani, Secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional.