“Reinare con rectitud para el beneficio y la felicidad de todo el pueblo Tailandés”
SM Bhumibol Adulyadej, RAMA IX
De acuerdo a la tradición theravada del Budismo, tradición religiosa a la cual adscribe la realeza y es seguida por la mayoría de los casi 70 millones de habitantes de Tailandia, se alienta a las personas a prepararse mental, emocional y espiritualmente para la muerte, entendiéndose esto como un indicador de una vida vivida con conciencia y atención plena. Esta reflexión y preparación para la muerte permite no caer en dudas y miedos llegado ese último momento. Esto genera la circunstancia de poder volcarse a las enseñanzas budistas durante el proceso de la muerte, Incluso en esos últimos momentos una de las oportunidades más propicias para volcarse a las enseñanzas budistas en pos de poder liberarse. De aquí que como complemento se acompañe a la persona afectado antes y después del deceso con la lectura de textos u oraciones propicias para asistir en este proceso. Esto también ayuda a sus allegados y otras personas cercanas a aceptar y permitir el hecho de su muerte para evitar que apegos en cualquier forma afecten el estado de paz del que acaba de morir.
Luego de una semana de encontrar gravemente inestable, a las 15:52 (hora local) del jueves 13 de Octubre falleció el rey de Tailandia, Bhumibol Adulyadej en el Hospital Siriraj. En este momento, el pueblo tailandés y aquellos amigos del mismo alrededor del mundo están unidos en una misma causa y tienen sus pensamientos orientados en una misma dirección, al sentir la perdida de quien fuera hasta ayer no sólo el monarca más longevo del mundo sino padre y guardián del bienestar del pueblo. Su majestad Bhumibol Adulyadej fue el noveno monarca de la dinastía Chakri, casa real de Tailandia establecida en el año 1782. Desde entonces hasta entrado el siglo XX fue una monarquía absoluta, que pasado por un proceso de modernización exitoso al considerar que evito ser colonizada por las potencias coloniales europeas. En 1932 paso a ser una monarquía constitucional, con el primer ministro como jefe de gobierno y el rey como cabeza de estado. Fue el 9 de junio de 1946 cuando Rama IX asumió el trono del reino.
En este largo período de más de setenta años, Tailandia pasó por varios acontecimientos internos y regionales que afectaron su desarrollo político y económico. El período inmediato de la pos-Segunda Guerra Mundial en el Pacífico, el estallido de la Guerra de Indochina entre 1946-1954 y la continuación de la situación irresuelta hasta el estallido de la Guerra de Vietnam entre 1964-1975, la contención interna del comunismo durante las décadas de 1960 y 1970, el regreso de la democracia luego de una serie de gobierno militares en 1973 y nuevamente en 1992, solo por mencionar acontecimientos emblemáticos en la historia reciente del país, en las cuales el rey tuvo su rol. Dada la configuración política establecida a partir de 1932, el rey dejo de tener poder directo para gobernar, no obstante utilizó su autoridad moral para interceder en pos de la solución de momentos de crisis políticas. Ahora bien la importancia de la figura del rey para el pueblo tailandés trasciende una mera interpretación política.
Desde el punto de vista de la cultura, el rey ocupa el rol de padre del pueblo de la nación. De hecho el cumpleaños del rey es el día en que se celebra el día del padre en Tailandia. A su vez, habiendo sido la cabeza de estado que mayor tiempo se mantuvo sirviendo en el cargo, acompaño la vida de gran parte del pueblo tailandés en las últimas siete décadas.
A su vez, desde la visión de la religión, el rey de Tailandia es el protector de la religión budista en el país, de aquí la defensa que hizo de varios de los preceptos budistas y del cumplimiento de sus obligaciones. De aquí la protección que hacia la institución monarquía del clero budista y el fomento de las festividades budistas. Incluso en 22 de octubre de 1956 fue ordenado monje budista. Entre sus obligaciones posiblemente la más importante era ser el guardián del Buddha de Esmeralda, la imagen religiosa más importante del país, e incluso de la región, siendo la única persona capaz de tocarlo.
Y es esto uno de los aspectos más importante a destacar de la vida del difunto rey. No sólo su rol político o su rol religioso, los cuales no terminan de estar separados completamente como así lo están ambas esferas en Occidente, sino también es importante destacar su rol social el cual se interrelaciona con los anteriores. Y esto se debe a que, como gobernante que profesaba el budismo, el karma, noción metafísica que refiere básicamente a la correspondencia en la retribución respectiva de buenos o malos resultados por las buenas o malas acciones o pensamientos de una persona, del rey, en tanto tal, afecta a toda la población. De ahí las buenas acciones llevadas adelante por el rey que buscaban generar el bienestar de la población del país. Así lo declaro, como indicado más arriba, en su Juramento de Sucesión al momento de su coronación el 5 de Mayo de 1950.
Durante su largo reinado, Rama IX inició personalmente cientos de proyectos para mejorar las condiciones de vida de la población del país, especialmente en las zonas rurales del norte, empezando en 1952 con el primer proyecto de desarrollo rural en una aldea de Huai Mongkol en el distrito de Hua Hin en la provincia de Prachuap Khiri Khan. Dentro de estos se pueden mencionar la introducción de nuevos cultivos para desalentar otros, especialmente el del opio, la conservación de las cuencas hidrográficas, la preservación de los bosques para luchar contra la tala y quema como método de cultivo y la deforestación. A su vez, buscaba desarrollar estos proyectos de una manera integradora, no sólo atendiendo a responder a las dificultades inmediatas pero también a los problemas estructurales, persiguiendo el desarrollo sostenible. Los proyectos son iniciados con fondos propios de la casa real, y en caso de ser satisfactorios recién son transferidos al gobierno para su continuidad. En otros casos, hay proyectos que son iniciados y mantenidos únicamente con fondos de la casa real. Con el objetivo de darle mayor integridad y permanencia a sus iniciativas, en 1988 creó la Fundación Chaipattana. La experiencia obtenida y la visión genera terminó por volcarla en lo que dio a conocer como la Filosofía de Economía de Suficiencia. Por todo su accionar, Rama IX fue el rey que más viajo por el país en toda su historia, están en trato directo con la población y atento a sus realidades.
Pero no sólo miraba hacia el interior de su país, sino que también miraba hacia el mundo. Dentro de esto bien vale remarcar la creación del premio Príncipe Mahidol, en honor a su padre quien es considerado el padre de la medicina moderna en el país, con fondos de la casa real, otorgado a logros sobresalientes en el campo de la medicina y la salud pública. Dentro de los galardonados, encontramos en 1999 al médico argentino René Favaloro por sus aportes en el campo de la medicina por haber ideado el procedimiento de bypass en cirugías del corazón.
Hoy el pueblo tailandés llora la pérdida de su rey, de su padre, de su guardián, de su benefactor. Las personas abordaron las calles y los espacios públicos vestidos o con identificaciones de colores amarillo, siendo este el color correspondiente del día lunes, día en que nació el rey, el 5 de diciembre de 1927. Los mismos han sido acompañados por cantos y oraciones en templos budistas dispersos por el país. Ya vendrá el momento de realizar el análisis político de su alejamiento por causas médicas y posterior fallecimiento en el contexto de la situación que del país en los últimos tiempos. Ahora bien, en este momento son los aspectos previamente mencionados los que se tienen presente. La figura del su Majestad Bhumibol Adulyadej seguirá presente por mucho más tiempo en la mente y en los corazones del pueblo tailandés, por lo que más que atender al hecho del sufrimiento por su pérdida, hay que resaltar positivamente el recuerdo de su accionar de su vida imbricada con la búsqueda del bienestar por el pueblo tailandés y aportes al mundo, lo cual le podrá permitir sobrellevar el momento con temple serena a la vez que fortalecer al país.
Desde el Centro de Estudios del Sudeste Asiático del Departamento de Asia y el Pacífico del Instituto de Relaciones Internacionales acompañamos en este momento difícil al pueblo tailandés, manteniendo vivo el recuerdo de su Majestad Bhumibol Adulyadej.
Ezequiel Ramoneda
Coordinador CESEA
IRI – UNLP
