Comunidad de Desarrollo
de Africa Austral
Cumbre Extraordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno
Comunicado
Maputo, Mozambique; 16 de enero de 2000
1- Respondiendo a la invitación del
Presidente de la República de Mozambique, Su Excelencia Joachim Alberto Chissano,
en su calidad de Presidente de la Comunidad de Desarrollo de Africa Austral, se
realizó en Maputo una Cumbre Extraordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno de
la SADC el 16 de Enero del año 2000.
2- La Cumbre tenía como objetivo
evaluar los avances de la puesta en marcha del Acuerdo de Lusaka del 10 de
Julio de 1999sobre el cese del fuego en la
República del Congo y pasar revista a los trabajos de las comisiones
instituidas en el marco de dicho Acuerdo en lo que concierne a las modalidades
y mecanismos empleados en su ejecución con el objeto de adoptar las medidas
apropiadas para lograr una rápida normalización de la situación en ese
país miembro de la SADC.
(Párrafos 3 al 6: nombres de
asistentes a la Cumbre)
7- La Cumbre se alegró por la nominación, por parte de los partidos
congoleses, de Sir Ketumile Masire, es presidente de Botswana como facilitador
del Diálogo Nacional entre las fuerzas políticas de la República Democrática
del Congo y estimó que dicha nominación contribuirá a una ejecución rápida del
Acuerdo de cese el fuego de Lusaka. Con el objeto de lograr una solución global
a dicho conflicto.
8- La Cumbre se inquietó por la
inoperancia del Acuerdo cese el fuego de Lusaka.
9- La Cumbre volvió a insistir en la
importancia y la validez del Acuerdo arriba Mencionado suscripto el 10 de julio
por considerarlo un instrumento fundamental en el proceso de solución pacífica
del conflicto en la RDC. Solicitó a los signatarios que cooperaran de manera
más activa para ponerlo en marcha con el éxito esperado. Con ese fin se
organizará en breve una Reunión de Urgencia con los beligerantes.
10- La Cumbre destacó la importancia del
compromiso de las Naciones Unidas, de la Organización de la Unidad Africana, de
la Comunidad de Desarrollo de Africa Austral, (SADC) y de toda la comunidad
internacional en la búsqueda de una solución global y sostenida al conflicto.
La Cumbre alentó a proseguir con los esfuerzos políticos y diplomáticos para
así lograr los resultados ansiados
11- La Cumbre solicitó al Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas que envíe con urgencia una fuerza de
mantenimiento de la paz a RDC y que provea los medios logísticos necesarios
para su funcionamiento dentro del contexto de la ejecución del Acuerdo de
Lusaka.
12- La Cumbre hace un llamado a la comunidad
internacional para proporcionar la ayuda humanitaria a los refugiados y a las
poblaciones desplazadas y cooperar de esta manera con las organizaciones
dedicadas a ello.. También pide que se provean los recursos necesarios para el
proceso de reconstrucción nacional
13- La Cumbre espera que el Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas siga deliberando sobre esta cuestión en su
sesión del 24 de Enero.
14- La Cumbre agradece al Gobierno de la
República de Mozambique y al Presidente Joaquim Alberto Chissano por su
hospitalidad y por los medios puestos a su disposición para que las
deliberaciones de la Cumbre extraordinaria de la SADC en Maputo fueran
coronadas por el éxito.
Traducción de Tamara Halajczuk