Los administradores de Programas Antárticos Latinoamericanos aprobaron las siguientes recomendaciones:

Recomendación RAPAL VI-1

"Formato para el informe de evaluación de los Acuerdos y Recomendaciones de RAPAL"

CONSIDERANDO

a. La necesidad de identificar el nivel de desarrollo y cumplimiento de los diferentes acuerdos emanados de las RAPAL.

b. La conveniencia de sustituir el sistema de presentación vigente desde la RAPAL III.

RECOMIENDAN

1. El documento original continuará vigente en lo relacionado al agrupamiento de tareas en:

i) Administrativas

ii) Operativo-logístico

iii) Científico-técnico

iv) Jurídico

2. La presentación del mismo continuará vigente en cuanto a su distribución en:

Actividad-Cumplimiento-Observaciones-Situación Actual.

3. En el nivel de "Cumplimiento" se retirarán aquellas "permanentes" y en Observaciones se incluirá aquellos países con cumplimiento "parcial"omitiendose poner la nómina de países que "no concretaron" el objetivo.

4. A continuación se listarán todos aquellos cometidos "Acordados", identificando el párrafo como:

Actividades logradas Propuesta Concretada

En las actividades logradas se listará los cometidos acordados (sin necesidad de describirlas en las áreas del documento original), donde se agrupará en "Propuesta" la RAPAL en que se acordó y en "Concretada" aquella en que terminó o se completó el cometido.

Esta sección está dividida en dos partes:

I) A término (que indicará aquellos cometidos que una vez acordados no implica acción futura), y

II) Permanentes (que indicará aquellos cometidos con desarrollo constante, como por ejemplo operación de aeronaves, programas de enseñanza, etcétera).

Todas estas materias serán ordenadas cronológicamente.

Recomendación RAPAL VI-2

"Preocupación Latinoamericana por la Protección de los Ecosistemas Americano y Antártico"

CONSIDERANDO

a) Los resultados del Seminario sobre la Protección de los ecosistemas de América y Antártida desarrollado previo a la RAPAL VI.

b) La importancia y responsabilidad que tiene para los países de la región la protección de los ecosistemas dependientes y asociados.

c) Las consideraciones establecidas en la Recomendación RAPAL V-

2.

d) La necesidad de incluir un Estudio de Plan de Contingencia para minimizar los efectos de un derrame de hidrocarburos en el área de las Islas Shetland del Sur.

RECOMIENDAN

1. Incluir como tema en la agenda de la próxima RAPAL el análisis de informe del Seminario Protección de los Ecosistemas Americanos y Antártico.

2. Incluir en la agenda de la próxima reunión de COMNAP, el informe del Seminario, en Inglés, dando a conocer en la reunión plenaria los resultados y conclusiones del mismo.

3. Realizar previo a la próxima RAPAL un evento de carácter científico sobre las actividades realizadas por los países en relación a la protección de los ecosistemas de América y Antártica.

4. Evaluar en la próxima RAPAL el proyecto Plan de Contingencia, formulado por la delegación de Argentina.

Recomendación RAPAL VI-3

"Informe de las actividades desarrolladas en las campañas antárticas".

CONSIDERANDO

a) La conveniencia de conocer las actividades desarrolladas en las campañas por los países de la región.

b) La oportunidad de intercambiar experiencias sobre éste tema y otros entre los miembros de la RAPAL.

RECOMIENDAN

Incluir en las RAPAL, un informe de cada país, de las actividades desarrolladas en la última campaña antártica.

Recomendación RAPAL VI-4

"Energía eólica"

CONSIDERANDO

a) Que se requiere estudiar alternativa de energía para minimizar el impacto del hombre en la Antártida.

b) Que los países de la región están estudiando y aplicando diferentes alternativas de energía eólica en sus instalaciones.

RECOMIENDAN

Incluir en la agenda de la próxima RAPAL el tema de la energía eólica, informando sobre los avances y resultados obtenidos en las diferentes experiencias de los países en éste tema.

Recomendación RAPAL VI-5

"Valores estéticos de la Antártica"

CONSIDERANDO

a) La excelente respuesta recibida en los diferentes países por el fomento de las manifestaciones artísticas promovidas desde el seno de la RAPAL.

b) La conveniencia de continuar estimulando estas manifestaciones entre la juventud y los representantes del arte y de la cultura.

RECOMIENDAN

1. Estudiar y pronunciarse en la próxima RAPAL sobre el proyecto de concurso juvenil anual de pintura, literatura y música sobre la Antártica presentado por Perú, adecuándolo a las realidades educacionales y de cultura de los respectivos países.

2. Mantener la exposiciones fotográficas en cada RAPAL, para difundir los valores estéticos de la Antártica, que están promocionando los países latinoamericanos.

Recomendación RAPAL VI-6

"Reglamento para el funcionamiento de COMNAP y RAPAL"

CONSIDERANDO

a) La conveniencia de presentar el COMNAP un reglamento que adecue el funcionamiento del mismo.

b) Y en similar forma adecuar el reglamento de funcionamiento para la RAPAL.

RECOMIENDAN

1. Evaluar antes de la próxima RAPAL, el proyecto de pautas para el funcionamiento del COMNAP presentado por el Dr. Roberto Puceiro, miembro de la Delegación de Uruguay, con el fin de ser sometido a la consideración del COMNAP.

2. Evaluar antes de la próxima reunión del COMNAP de 1995, el proyecto de Reglamento de RAPAL presentado por la Delegación de Chile, con el fin de implementar su funcionamiento.

Recomendación RAPAL VI-7

"Inspecciones"

CONSIDERANDO

a) Lo establecido en el Tratado Antártico ( Artículo VII ) sobre las inspecciones en la Antártica.

b) Que los países latinoamericanos puedan en conjunto y cooperativamente ejercer sus inspecciones.

c) Que no obstante ésta facultad, existen ventajas y dificultades para ejercer esta acción.

RECOMIENDAN

Estudiar en la próxima RAPAL la alternativa o posibilidad de crear un grupo de inspección formado por países integrantes de RAPAL. A los efectos de sugerir a sus respectivos Gobiernos la acción a seguir.