Anuario de Relaciones Internacionales, Año 1996 Cronología

 

Cronología

Enero

1 - OLP- Y. Arafat celebra en Gaza el 30º aniversario de la creación de la agrupación política al-Fatah, mayoritaria dentro de la OLP y presidida por Arafat, y declara que "la revolución continuará hasta la creación de un estado palestino". Se emite el primer sello postal palestino y se envia la primer carta, franqueada con ese sello, de Gaza a la oficina de la OLP en Estocolmo.

1 - enero-febrero: Kurdistán- Enfrentamientos armados en el norte de Irak entre facciones kurdas que componen el Gobierno de unidad nacional kurdo, patrocinado por la ONU al finalizar la guerra del Golfo. La Unión Patriótica del Kurdistán (UPK) de Jalal Talabani y el Partido Democrático del Kurdistán (PDK) de Masud Barzani chocan por diferencias económicos y políticos irresolubles en el marco de la autonomía bicéfala formada en esa región de Irak. Saddam Hussein realiza una ofensiva en el norte cortando además todo tipo de suministros y convirtiendo a la autonomía kurda en una farsa.

2 - Israel- Amenaza de muerte lanzada contra el primer ministro, Y. Rabin por un grupo de extrema derecha denominado "el sable de David".

3-11 - Siria-Kuwait- La Asamblea nacional kuwaití decide suprimir la deuda que Siria tenía con Kuwait en reconocimiento de su rol en la liberación del emirato durante la guerra del golfo de 1991.

3-23 - Egipto-Israel- El Presidente Mubarak reafirma su intención de no firmar el Tratado de No Prolifaración Nuclear (TNP) si Israel no lo firma. Estas declaraciones se vierten en medio de una polémica acerca del deterioro de las relaciones entre ambos países.

3 enero-29 marzo - Negociaciones de Paz- Segunda fase de aplicación de los acuerdos y negociaciones del Comite de enlace de El Cairo.

4 - Liga de los Estados Arabes- En la reunión ministerial llevada a cabo en Tunez se adopta, sobre la base de un documento egipcio, un código de conducta en la lucha contra el terrorismo, como consecuencia del adoptado por la Organización de la Conferencia Islámica.

6 - Arabia Saudita - En conferencia de prensa en Tunez, el ministro del interior, príncipe Nayef, declara el interés en normalizar las relaciones con Irán, refuta las acusaciones sobre la utilización de los fondos del "sakat" (impuesto ritual que forma parte de los 5 pilares de fe del Islam) para el sostenimiento de movimientos terroristas y rechaza dar asilo a quienes perjudiquen a estados árabes.

6-14 - Bahrein - Centenares de personas manifiestan para demandar al gobierno la liberación de presos políticos (entre ellos un líder del Movimiento por la Liberación de Bahrein y militantes del Frente Islamico de Liberación de Bahrein), el restablecimiento de la constitución de 1973 y del Parlamento disuelto en 1975, y reformas democráticas.

6-16 - Irán-Siria - El Ministro sirio de Asuntos Exteriores visita Teherán para reforzar la solidaridad árabe con Irán y establecer acuerdos en el área agrícola.

7 - Irán-Emiratos Arabes Unidos - Litigio producido por la disputa entre ambos países por 3 islas en el Golfo Pérsico, que en la actualidad ocupa Irán y que son reivindicadas por los E.A.U.

Egipto - El Ministro del Interior acusa a la cofradia de los Hermanos Musulmanes de ayudar política y económicamente a los grupos terroristas islámicos que actúan en Egipto.

EE.UU.-Egipto - El Secretario de Defensa norteamericano, W. Perry, asegura que su país mantendra el nivel de ayuda militar a Egipto en 1996 aunque se logre la paz en Medio Oriente.

9-12 - Irak - Tarek Aziz viaja a Nueva York para debatir en el Consejo de Seguridad de la ONU sobre la reconsideración de las sanciones impuestas contra Irak desde la finalización de la guerra del golfo.

10 - Siria-Arabia Saudita-Yemen- Mediación siria en los graves incidentes fronterizos entre saudíes y yemenitas.

11 - Kuwait-Irak - Refuerzo de relaciones estratégicas entre ambos países y llamado a Irak para que respete las resoluciones de la ONU. Rechazo iraní de toda modificación de fronteras en el Golfo.

Siria-Libano-O.L.P.- Reunión en Damasco de los jefes de la diplomacia siria y libanesa y el jefe del departamento político de la OLP para discutir sobre los procesos de paz, la situación en el sur del Libano y de la OLP.

12 - Libano-Israel - El Primer Ministro Israelí, Y. Rabin condiciona la paz al desmantelamiento del Hezbollah, a la integración del Ejército del Sur del Líbano dentro del Ejército libanés y a la garantía de un período de 6 meses de calma en la frontera.

Egipto - La Jamaa Islamiya se adjudica una serie de atentados contra civiles y policías (entre ellos un tren en donde fueron heridos 2 turistas argentinos) perpetrados en el alto Egipto durante el mes de enero. En numerosos enfrentamientos con las fuerzas armadas mueren 91 islamistas.

14 - Libano-Siria - Negociaciones sobre la paz y las agresiones isralíes en el sur del país.

15 - enero-abril: Turquia-Irak - El ejército turco realiza una ofensiva con 35.000 soldados contra los guerrilleros kurdos del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), persiguiéndolos dentro de territorio iraquí y produciendo cientos de bajas entre sus filas. Ante la invasión del territorio iraquí no hay reacciones por parte de Hussein. La ONU evacua a más de 2000 civiles kurdos, que habitaban campamentos de refugiados en Irak, en prevención de ataques turcos. La OTAN, organismo al que pertenece Turquía, elude condenar el ataque, alegando que la alianza atlantica no peligra por el enfrentamiento. El gobierno de Alemania reanuda la repatriación de kurdos miembros del ilegalizado PKK, sospechosos de realizar atentados en numerosas oportunidades contra empresas y personas turcas en Alemania. El Presidente iraní Rafsanjani y el gobierno ruso hacen un llamado al gobierno turco para que retire sus tropas y respete la integridad territorial iraquí.

16 - Irak - Saddam Hussein refuerza los dispositivos de seguridad ante rumores de golpe de estado.

16-18 - Organización de la Conferencaia Islámica- Reunión de 12 países de la OCI bajo la presidencia del Rey Hassan II y con la presencia de Arafat. Condena la política de judaisación de Jerusalem, y decisión de crear una agencia destinada a proteger los derechos de los palestinos en la ciudad y salvaguardar su patrimonio religioso, cultural y arquitectónico.

17-29 - Siria-Turquia - Conversaciones entre ambos gobiernos con miras a la firma de un acuerdo para el reparto del agua del río Eufrates, cuya naciente se encuentra en el este de Turquía y su desembocadura en Irak.

22 - Israel - Cierre de la frontera con los territorios palestinos, luego del atentado realizado con una bomba por 2 integristas de Gaza.

24 - Irán-Irak - Ante el reclamo iraní de devolución de 15.000 combatientes retenidos por Irak una vez finalizada la guerra entre ambos países en 1988, el gobierno de Hussein responde haber liberado todos los prisioneros bajo los auspicios de la Cruz Roja, excepto de aquéllos que rehusaron regresar a su país.

25 - Jordania-Autoridad Nacional Palestina- Acuerdos de cooperación y de estrategia común entre el gobierno jordano y Y. Arafat.

Egipto - El Presidente H. Mubarak propone a los países arabes adoptar una carta de honor para luchar contra el integrismo.

26 - Bahrein - Los grupos de la oposición radicados en Londres (FLIB y MLB) piden al gobierno británico que no niegue, bajo la presión del gobierno de Bahrein, el asilo político a 3 opositores arribados a Londres.

28 - Omán - El general al-Mouammari, Jefe del Gabinete nacional, hace un llamado al levantamiento de las sanciones contra Irak para finalizar los sufrimientos del pueblo iraquí

31 - Jordania-Israel - Luego de una ceremonia militar, el ejército Israelí entrega a Jordania 340 km² de territorios situados en el valle de Arava, dentro del marco de los acuerdos firmados en 24 de octubre de 1994.

 

Febrero

2 - Negociaciones de Paz - Reunión cuatripartita en El Cairo, con la presencia del Presidente de Egipto, H. Mubarak, el Rey Hussein de Jordania, el Primer Ministro Israelí, Y. Rabin y el Presidente de la A.N.P., Y.Arafat.

6-14 - Siria-Israel - Los 8 países firmantes de la declaración de Damasco demandan a Israel su adhesión al TNP. Siria pone el TNP en la balanza de la paz y condiciona su firma al compromiso Israelí de adherir.

7-16 - Bahrein-Qatar - El gobierno de Bahrein propone lograr un reglamento dentro de un marco bilateral o dentro del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) para solucionar el litigio fronterizo entre ambos emiratos. El gobierno de Qatar se dispone a aceptar una propuesta del Rey Fahd, ante el rechazo de la competencia de la Corte de La Haya.

10 - Irak-EE.UU.- El Presidente Bill Clinton insiste en la amenaza que representa Hussein para la seguridad estadounidense y rechaza el levantamiento de las sanciones dispuestas por la ONU.

12 - Israel - La marina Israelí bloquea los puertos pesqueros de la costa libanesa por motivos de seguridad. Se decide continuar con el cierre de la frontera de los territorios palestinos.

Negociaciones de Paz - Los jefes de la diplomacia de Israel, Egipto, Jordania y la OLP, se reunen en Washington bajo la égida del Secretario de Estado norteamericano, reafirmando la fuerte determinación de acelerar las negociaciones de paz y de luchar contra el terrorismo, aunque sin tomar nuevas iniciativas concretas.

13 - Egipto - El gobierno anuncia el arresto de más de 3.000 personas en el alto Egipto desde mediados de enero, en un intento de luchar contra el islamismo.

14 - Libano - La justicia militar pide la pena de muerte contra 4 miembros de una red Israelí acusados de haber perpetrado un atentado explosivo en Beirut el 21-12-95.

19 febrero-marzo: Israel-Libano - Se multiplican los enfrentamientos entre Hezbollah y los ejercitos del Sur del Líbano e Israelí.

22 - O.L.P.- El Comité Ejecutivo de la OLP se reúne en El Cairo y decide continuar con las negociaciones de paz.

24 - Irán-EE.UU.-Rusia- Después de dos días de intensas discusiones en Washington, los oficiales rusos se niegan a anular su decisión de construir 4 reactores nucleares en Irán. Aunque las unidades fueron diseñadas para uso comercial, los EE. UU. insisten en que tales facilidades pueden usarse para producir armas nucleares. La determinación de Rusia de cumplir el contrato valuado en un billón de dólares despierta una advertencia del Presidente de la comisión de representantes: la ayuda de EE. UU. podría reducirse drásticamente o finalizar a no ser que se invalide el acuerdo.

26 - Yemén-Arabia Saudita - Firma, en La Meca, de una declaración de principios de 11 puntos tendiente a superar el litigio fronterizo entre ambos. Se prevee la constitución de comisiones para delimitar las fronteras terrestres y marítimas y evitar así futuros incidentes militares.

27 - febrero-31 marzo: Libano - Intensificación de los enfrentamientos entre el grupo Hezbollah y tropas del Ejército del Sur del Líbano, aliado a Israel.

 

Marzo

1 - Arabia Saudita - Mensaje del Príncipe Heredero Abdullah bin Abdulaziz condenando las asimilaciones hechas entre Islam y extremismo y afirmando que el Islam es una religión de tolerancia, de ciencia y de progreso.

1-7 - Arabia Saudita-Irán - Ante la confirmación por Irán que el despliegue de sus misiles sobre las islas a la entrada del Golfo Pérsico es a título defensivo, el Príncipe Heredero saudí y Ministro de Defensa, considera que no hay una escalada militar en la región.

2 - Arabia Saudita - El Príncipe Saud al-Faisal, Ministro de Asuntos Extranjeros, declara que su gobierno es favorable a una prórroga de la adhesión al TNP si Israel también forma parte del mismo.

4 - Egipto - Liberación de cerca de 2.000 personas sospechosas de pertenecer a grupos islámicos armados.

6 - Libano - Reunión del Consejo de Cooperación Euro-libanés y discusión sobre los procesos de paz, la situación del sur del Líbano y las relaciones económicas.

Israel-O.L.P.- Acuerdo de cooperación entre sindicatos palestinos y la central obrera Israelí Histadrout.

8 - Irak- La comisión de Derechos Humanos de la ONU condena a Irak por la violación masiva y extremadamente grave de los derechos humanos (desplazamiento de civiles, desecamiento de los pantanos del sur, represión contra los kurdos).

11 - Jordania-Israel - Se realizan estudios de los medios para aumentar los recursos de agua de los 2 países.

Irak-Omán - Visita del Ministro de Asuntos Extranjeros iraquí portando un mensaje de S. Hussein y pidiendo al Sultán Qabous de intervenir ante los países del golfo por un aplazamiento de las sanciones contra Irak, antes del reexamen de la cuestión por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidos.

12 - Consejo de Cooperación del Golfo-EE.UU.- El Ministro Warren Christopher demandó a los ministros de Asuntos Exteriores de los países del CCG, reunidos en Djedda, el mantenimiento de las sanciones contra Irak y el levantamiento del boicot árabe contra Israel.

13 - Jordania - 8 miembros del Partido de Liberación Islámica son condenados a distintas penas por tentativa de asesinato contra el Rey Hussein en 1993.

14 - Turquía - Protestas de la secta religiosa alaui (o aleví) en contra de la islamización de la sociedad (comunidad musulmana de cerca de 20 millones que no comparten algunos ritos de los sunniespor los que son acusados de apostatas- y apoyan las posiciones laicistas) culminan con enfrentamientos con tropas gubernamentales en Estambul, que provocan más de 15 muertos. Las protestas se extienden por varios días y a varias ciudades entre ellas Ankara. Los muertos llegan a 26. La Primer ministro Tansu Ciller acusa al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) de aprovechar la situación cometiendo atentados terroristas contra el gobierno.

16 - Irak- En una visita a Roma de Tarek Aziz, el Papa Juan Pablo II declara que el pueblo iraquí no debe ser castigado por la aplicación de las sanciones.

17 -19 - O.L.P.- El comité central de al-Fatah decide la continuación de las negociaciones con Israel y elabora un nuevo plan con miras a salir de la paralización en que se encuentran. Se condena también las violaciones flagrantes de Israel de los acuerdos de autonomía y se llama a la brevedad a una cumbre árabe.

23 - Kuwait- Huelga de hambre de una treintena de presos palestinos y jordanos condenados a prisión perpetua por colaborar con las tropas iraquíes durante la ocupación.

25 - Negociaciones de Paz - Hamas y las formaciones palestinas con base en Damasco y hostiles al proceso de paz, deciden relanzar sus esfuerzos para oponerse al progeso de los acuerdos.

Irak-EE.UU.- Dos ciudadanos estadounidenses que trabajaban en Kuwait son sentenciados a 8 años de prisión por una corte iraquí luego de ser encontrados culpables de haber ingresado ilegalmente en el país el 13 de marzo. Las autoridades estadounidenses insisten en que los dos hombres accidentalmente se extraviaron y cruzaron la frontera sin saberlo.

29 - Egipto - Ejecución de 2 islamistas condenados a muerte por la Alta Corte Militar de El Cairo, por el intento de asesinato del Premio Nobel de Literatura, Naguib Mahfouz.

30 - Turquia-Kurdistán - Después de más de 2 meses de iniciado el ataque turco contra el PKK, Alemania suspende el envío de todo tipo de armas a Turquía. Esta ante la presión occidental comienza a retirar lentamente sus tropas. El saldo provisorio del enfrentamiento es de 500 kurdos muertos.

 

Abril

1 - O.L.P.-Israel - El Ministro de Cultura palestino acusa al gobierno Israelí de querer frenar las negociaciones y denuncia el cierre por parte de Israel de la franja de Gaza y Cisjordania, la continuación de la colonización y el congelamiento de las negociaciones sobre el repliegue del ejército Israelí.

1-2 - Egipto - En el curso de una visita a Estados Unidos, Egipto rehusa suscribir a la prorroga del TNP por una duración ilimitada; la misma debe ser ratificada en la conferencia de Nueva York a fines de abril. Al-Baz reconoce que la adhesión inmediata de Israel al TNP no es posible, pero espera mientras tanto un gesto de Tel Aviv

1-10 - Kurdistán - Los líderes del UPK, Talabani y del PDK, Barzani, acuerdan cooperar con Ankara para asegurar las fronteras entre Turquía e Irak. El Parlamento Europeo resuelve no ratificar el Acuerdo de Union Aduanera con Turquía mientras persista el ataque contra los kurdos en territorio iraquí.

1-20 - Libano - Se produce una escalada militar entre Hezbollah y el Ejército del Sur del Líbano. Disparos de cohetes Katiusha sobre la Galilea por primera vez desde 1993. Numerosos bombardeos recíprocos, con víctimas civiles y militares en ambos bandos.

2 - Egipto-EE.UU.- El Ministro para la Cooperación Internacional declara que la ayuda americana será mantenida por los 3 próximos años.

Egipto - La Organización egipcia por los Derechos Humanos denuncia la violaciones de los derechos humanos sufridas por 900.000 trabajadores egipcios expatriados de Irak a consecuencia del apoyo egipcio a la coalición anti-iraquí durante la guerra del Golfo.

2-5 - Yemén-Arabia Saudita - Reunión en Sana de un comité militar dentro del marco del Memorandum de Acuerdo saudo-yemenita del 26-2-95.

4-5 - Kuwait-Irak - Sesión a puertas cerradas del parlamento sobre las incursiones iraquíes en la frontera norte. El Ministro del Interior decide un reforzamiento de los dispositivos de seguridad fronterizos.

4-13 - Jordania-Israel - Firma de diversos acuerdos, entre ellos de cooperación en el área de turismo y de transporte aereo y comienzo de los trabajos de interconexión de las redes eléctricas de los puertos de Eliat, en Israel, y de Akaba, en Jordania.

5 - Egipto - H. Mubarak propone negociaciones directas entre Israel y Egipto sobre el TNP.

11 - Irak - Informe de la Comisión Especial de la ONU encargada del desarme iraquí: puesta en marcha de los sistemas de control de armamentos con espíritu cooperativo por parte de Irak, pero con incertidumbres sobre los productos que sirven para la fabricación de armas bacteriológicas. El Consejo de Seguridad de la ONU decide también mantener en funciones la Misión de Observación de la frontera Irak-Kuwait.

11-12 - Israel-A.N.P.- Y. Arafat solicita a Israel ayuda para luchar contra el terrorismo, cooperando para luchar contra el contrabando de armas. Rabin se pronuncia en contra de enviar tropas a la franja de Gaza para hacer frente al terrorismo

13 - Irak - En un reporte de la Agencia Internacional de Energía Atómica, se establece que los elementos esenciales para la fabricación de armas nucleares han sido destruídos.

15 - Emiratos Arabes Unidos - Luego de la votación de la resolución 986 de la ONU, llamado del Ministro de Defensa a un levantamiento del embargo contra Irak y a la reintegración de ese país en el mundo árabe.

18 - Bahrein - Reunión extraordinaria en Manama, de los Ministros de Asuntos Exteriores del Consejo de Cooperación del Golfo para examinar la situación política de Bahrein. El Ministro del Interior de Bahrein se declara satisfecho de la actitud positiva del CCG y llama a una cooperación entre estados en materia de seguridad, evocando una tentativa de desestabilización de Bahrein dirigida desde el exterior por un grupo religioso extremista. Esta crisis política deviene de los pedidos de los movimientos de oposición en el exilio, FILB y MLB.

18-19 - Líbano - Visita a EE.UU. del Ministro de Asuntos Exteriores, F. Boueiz quien, en su encuentro con W. Christopher y el Subsecretario de Estado norteamericano para Cercano Oriente, dialogan sobre el proceso de paz y la prorroga del TNP. Sobre este punto se considera indispensable la adhesión Israelí al acuerdo.

23 - Israel-Jordania - S. Peres, encabezando una comitiva de 50 hombres de negocios, visita Amman, para participar de reuniones concernientes al desarrollo económico del valle del río Jordán, y a la distribución del agua.

24 - Siria -El Presidente Assad afirma que la adhesión al TNP debe ser universal y que cualquier excepción le hará perder credibilidad al pacto.

Israel-Siria - Según el periódico Haaretz, el ejército Israelí estima en 62 km² el litigio territorial con Siria.

25 - Jordania - El Ministro jordano de Asuntos Exteriores, A. Kabarati, se pronuncia por una prórroga limitada del TNP a fin de permitir a Israel definir su posición; se nuestra también pesimista sobre lograr una postura unificada de los Países No Alineados.

Libano - Luego del ataque suicida de uno de sus miembros contra un convoy militar Israelí en el sur de Líbano, el Hezbollah decreta la movilización general. Como contestación la artillería Israelí destruye 14 villas.

27 - A.N.P. - Amnistía Internacional denuncia el tribunal militar creado por Arafat y reclama la supresión del mismo, porque los juicios son considerados "groseramente injustos".

Israel-A.N.P.- Arafat condena la decisión Israelí de confiscar 53 hectáreas palestinas en Jerusalem y apela a la ONU.

29 abril-7 mayo: Egipto - Conferencia de la ONU en El Cairo sobre la lucha contra el crimen organizado, la corrupción y el tráfico de seres humanos. Proyecto de resolución egipcia: vincular el crimen internacional organizado con el terrorismo para reducir las posibilidades de asilo a los terroristas. Israel sostiene la proposición egipcia en materia de lucha antiterrorista. Finalmente se adopta la resolución presentada por Egipto.

 

Mayo

1 - A.N.P.-Israel - Arafat recibe por primera vez a un miembro del Likud en Gaza.

Israel - El gobierno juzga positivo el embargo de EE.UU. contra Irán.

2 - Egipto-Sudán - Aumento de la tensión entre los 2 países por la región fronteriza de Halaib, cuando Egipto decide hacer de esta región una circunscripción electoral para las legislativas de noviembre.

3 - Siria - Al-Baas se interroga acerca de la seriedad de las protestas pacifistas de Israel cuando al mismo tiempo se obstina en querer asegurar una superioridad nuclear y rehusar firmar el TNP.

Israel- Un censo realizado en Israel muestra un total de 5,5 millones de habitantes incluyendo los habitantes de los territorios ocupados; aproximadamente 160.000 palestinos y la misma cantidad de Israelies en Jerusalem-este, 16.000 sirios en las alturas del Golan y cerca de 130.000 Israelíes en 144 colonias de Gaza y Cisjordania. La población es en un 81,1% judía y en un 19,9% árabe.

3-8 - Egipto - Entrevista en el Cairo entre la Embajadora de EEUU en la ONU y Mubarak. Se discute sobre las tierras confiscadas por Israel en Jerusalem-Este y sobre el embargo amaricano contra Irán. Sobre este punto, el consejero político de Mubarak, O. al-Baz, considera que Egipto no se encuentra en conflicto con Irán.

4 - Irak - Mensaje iraquí pidiendo a los países árabes una intervención en el Consejo de Seguridad de la ONU, para exigir el levantamiento del embargo contra Irak. Según el Programa Alimentario Mundial, más de 1 millon de iraquíes están amenazados por el hambre a causa del embargo.

Liga de los Estados Arabes - Comunicado deplorando las declaraciones de M. Demirel, Presidente turco, demandando una modificación de la frontera turco-iraquí y reafirmación del compromiso de sostener la integridad territorial de Irak.

6 - O.L.P.- Llamado de la OLP sin éxito a los países árabes por la suspensión de las negociaciones multilaterales, a pesar de la reunión del Consejo ministerial de la Liga Arabe en El Cairo, sobre la cuestión de Jerusalem.

Siria Turquia - Ankara avisa a Damasco que por razones técnicas y no políticas, el nivel del Eufrates bajará durante 10 días.

9 - Jordania-Irak - El Ministro iraquí de Asuntos Extranjeros visita, en Amman, a su homólogo jordano quien solicita la liberación de 700 jordanos detenidos en cárceles iraquíes.

9-13 - A.N.P. - Arafat demanda a los EE.UU. que se abstengan de trasladar su embajada en Israel de Tel Aviv a Jerusalem y agrega que está sorprendido de constatar que ese traslado se produzca en el momento en que el gobierno Israelí confisca tierras palestinas en Jerusalem. Ante este traslado la OLP anuncia que podría recurrir a la Corte Internacional de Justicia de la Haya para evitarlo.

11-14 - Israel- En un imforme titulado "Los derechos humanos: un año de esperanzas traicionadas", Amnistía Internacional acusa a las fuerzas del orden Israelíes y palestinas de realizar numerosas violaciones a los derechos humanos, y en particular de torturas de prisioneros. A su vez la Organización Israelí de defensa de los derechos humanos acusa a Israel de haber llevado adelante una política de discriminación sistemática contra los palestinos de Jerusalem-este.

14 - Israel - El Primer Ministro declara que su gobierno se abstendrá en el futuro de confiscar tierras palestinas de Jerusalem.

15 - Egipto - En Ginebra, la Comisión Internacional de Juristas (CIJ), denuncia la tortura y represión contra abogados y adelanta la cifra de 15 muertos que se encontraban detenidos desde 1993. Para la Jamaa Islamiya el número de islamistas detenidos sería de 34.000.

16 - A.N.P. - La ONU alerta contra los riesgos de explosión social entre los palestinos de Gaza, a causa de la degradación creciente de la economía.

Irán - El gobierno de Polonia confirma que intentó completar la entrega de 100 tanques T-72 a Irán, a pesar de la presión ejercida por EEUU para que ninguna nación se comprometa en el tráfico de armas, apoyando a estados sospechosos de sostener a grupos terroristas, como Irán. Con anterioridad, Polonia informó a la ONU que 34 tanques ya habían sido entregados. La operación fue estimada entre 30 y 40 millones de dólares.

17 - O.L.P.- Los expertos económicos de 31 países y de la OLP se reunen en el Cairo dentro del marco del grupo de trabajo sobre las instituciones de financiamiento del desarrollo regional. Conversaciones acerca d la creación de un Banco de Desarrollo en Medio Oriente.

18 - Israel-EE.UU.- Por primera en 5 años, los EE.UU. vetan un proyecto de resolución de la ONU, que demandaba a Israel anular sus medidas de expropiación de tierras en Jerusalem-Este. Israel felicita a EE.UU. considerando que ha actuado bien.

22 - O.L.P.- El Jefe del Departamento Político de la OLP, F. Kaddoumi, llama a los estados árabes a congelar el proceso de normalización con Israel para protestar contra las confiscaciones de tierras en Jerusalem.

22-25 - Irán-Irak - Visita a Bagdad de una delegación ministerial iraní de Asuntos Extranjeros en busca de una normalización en las relaciones. Se realiza un acuerdo sobre los prisioneros de guerra, en donde cada país debe hacer una lista de personas que se cree estan detenidas en el otro.

23 - Egipto - El Jefe de los Servicios de Seguridad de la región de Miniya se muestra satisfecho de la estrategia de intensificación de redadas que terminó con el arresto de 1.000 islamistas en 4 meses.

24-25 - Organización de la Conferencia Islámica - Reunión de Ministros de Información en Damasco, cooperación para hacer frente a las campañas hostiles contra el Islam y los musulmanes, denuncia del terrorismo.

28-30 - Israel-Siria - Declaraciones de S. Peres en Rabat reconociendo que el Golan es territorio sirio. Declaraciones de Y. Rabin en Nueva York negando la posibilidad del retiro Israelí del Golan sin la firma de un acuerdo global con Siria.

30 - Irán-Omán - Encuentro en Teherán entre el Presidente iraní Rafsanjani y el Ministro de Comercio e Industria de Omán B. Sultan, donde Irán hace un llamado a los países del Golfo para oponerse a la presencia de fuerzas extranjeras en la región.

Siria-Israel - Prórroga por un período de 6 meses del mandato de la fuerza de la ONU sobre el Golan.

 

Junio

3-5 - Omán-Yemén - Ceremonia para marcar definitivamente la frontera entre los dos países. Este acuerdo de límites es depositado ante la Liga Arabe.

3-6 -A.N.P - La dirección unificada de 2 de las principales formaciones que componen la OLP se oponen al proceso de autonomía. El FDLP y el FPLP llaman a un detenimiento inmediato de las negociaciones con Israel. F. Kaddoumi preconiza reiniciar la sublevación palestina como alternativa ante el fracaso de las negociaciones con Israel.

5 - Irak-Rusia - Entrevista en Moscú entre Tarek Aziz y A. Kozyrev, ambos Ministros de Asuntos Exteriores de sus países, para demostrar los esfuerzos iraquíes por cooperar con la ONU y para solicitar el apoyo ruso al levantamiento de las sanciones contra Irak.

5-7 - Yemén-Arabia Saudita - Encuentro entre el rey Fahd y el Presidente Saleh, en Djedda, para discutir sobre la delimitación de fronteras conforme al memorandum del acuerdo dentro del cual Yemen acepta dejar de lado los acuerdos de Taif de 1934.

8 - Egipto - Elecciones parciales del Consejo Consultivo (258 bancas, de las cuales se eligen 2/3 por sufragio universal y 1/3 por Mubarak); 80 de 90 bancas disponibles son conseguidas por el Partido Nacional Demócrata (PND) de Mubarak.

10 - Kurdistan - Publicación de un plan de paz propuesto por los partidos kurdos UPK y PDK en donde se incluye la formación de un gobierno de coalición con un parlamento y un consejo de ministros, con miras a representar a todas las facciones kurdas.

11-12 - Consejo de Cooperación del Golfo - Reunión del Consejo Ministerial en Riad. Se elaboraron declaraciones conjuntas sobre los siguientes temas: satisfacción por el mejoramiento de la relaciones saudo-yemenitas; pesar por la aplicación incompleta de las resoluciones de la ONU por parte de Irak; apoyo a los E.A.U. en su litigio con Irán; inquietud sobre las confiscaciones de tierras palestinas por Israel; llamado a un levantamiento del embargo de armas contra Bosnia y exigencia del cese el fuego en Afganistán y Chechenia.

12 - Irán-Jordania - El Presidente iraní, A. Rafsanjani, envía al rey Hussein una carta sobre las relaciones bilaterales y de cooperación económica entre los 2 países.

15 - Irak - Oficiales estadounidenses revelan sin mencionar las fuentes de información, que un golpe militar contra Saddam Hussein fracasa cuando los guardias republicanos sofocan un motín realizado por la guardia de tanques. El hecho ocurre en Abu Graib, instalación militar a 20km de Bagdad. Según las mismas fuentes 150 oficiales habrían sido ejecutados por el gobierno.

26 - Egipto-Etiopia - Durante una visita a la capital etíope, Addis Adeba, el Presidente egipcio H. Mubarak sufre una atentado contra su vida, del que sale ileso. Ante este hecho Mubarak suspende el resto de su programada visita y vuelve a El Cairo desde donde comienza a dirigir las pesquisas en busca de los responsables. Se descarta la participación del gobierno o particulares etíopes y se indica como principales responsables a los islamistas egipcios de la ilegalizada Jamaa Islamiya. Las autoridades etíopes detienen el mismo día a 8 sospechosos de colaborar en el atentado.

27-28 - Qatar- El principe heredero y ministro de defensa, Hamad ben Khalifa al-Thani, destrona a su padre, Sheik Khalifa ben Hamad al-Thanien el poder desde 1972- mientras se encontraba de viaje en Suiza. Se compromete a respetar todos los compromisos internacionales firmados por su país. El emir destituido declara en Ginebra que recuperará el poder y que cuenta con el apoyo de los gobiernos del CCG. Jordania es el primer país en reconocer al nuevo Jefe de Estado y lo siguen el mismo día, Omán, Emiratos Arabes Unidos y EE.UU. Irán, Sudán, Yemen y los restantes estados del golfo, incluyendo Arabia Saudí, lo hacen un día después.

27-30 - Egipto-Sudán - Una escaramuza en la región fronteriza de Halaib produce numerosos heridos en ambos bandos, siendo éste el peor enfrentamiento ocurrido hasta el momento entre los 2 países.

29 - Egipto - Luego del atentado que sufriera el 26 de junio, Mubarak declara que Sudán es el instigador, designando al gobierno de Kartoum como "una banda de criminales". Mubarak promete que los responsables pagarán, pero que no se tomarían medidas indiscriminadas contra los ciudadanos egipcios. El Presidente egipcio solicita también al resto de los países, especialmente a algunos países europeos que según Egipto han brindado asilo a opositores integristas egipcios, que no otorguen asilo político a los terroristas.

29 - Sudán - Ante las declaraciones vertidas por el Presidente egipcio, H. Mubarak, contra Sudán, los medios sudaneses llaman a la yihad contra Egipto y el Jefe del Estado sudanés habla de conspiración egipcia para derribar la revolución.

 

Julio

1 - Egipto-Sudán - Sudán acusa a Egipto en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas por agresión y escalada militar en la región de Halaib.

1 - Kurdistán - Comienzan negociaciónes directas entre Barzani y Talabani bajo patrocinio de Estados Unidos, en medio de acusaciones recíprocas por los fracasos en las negociaciones.

1-2 - Irak - Visita a Bagdad de R. Ekeus, jefe de UNSCOM (Comisión de la ONU para el desarme iraquí). Irak habría admitido haber desarrollado un programa de armas biológicas de caracter ofensivo.

2 - Egipto-Sudan - Amr Mousa, Ministro de Asuntos Exteriores de Egipto, advierte a Hassan al Turabi, jefe del Frente Islámico Sudanés que había amenazado con modificar los acuerdos de reparto del agua del río Nilo. El Ministro sudanés de Asuntos Exteriores, M. Taha, declara que su país está listo para repeler una incursión egipcia en la zona de Halaib, pero se pronuncia favorable a un arbitraje de la Corte Internacional de Justicia. A su vez el Presidente sudanés O. al Bachir decreta una movilización general del país y promete entregar armas al que sepa usarlas para defenderse de egipto.

2 - Kurdistan - Se repiten los enfrentamientos armados entre el PDK, UPK, y PKK.

3 julio-26 agosto: Libano- Durante este período se produce una escalada de violencia entre Hezbollah, el FDLP y el FPLP por un lado y los ejércitos de Israel y del Sur del Líbano.

4 - Egipto - La Jamaa Islamiya reivindica el atentado realizado contra H. Mubarak en Addis Adeba y anuncia que volverá a intentarlo hasta que la pena de muerte dictaminada contra el Presidente egipcio sea ejecutada. Asimismo la Jamaa se congratula por el asesinato en 1981 del Presidente egipcio Anuar el Sadat, por ser "un apóstata que se alejó del Islam". Hassan al Turabi, lider sudanés del Frente Islámico rinde homenaje a sus autores.

4-10 - Turquia-Kurdistán - Nuevamente las tropas turcas realizan incursiones terrestres con apoyo aéreo contra campamentos kurdos del PKK en Irak, causándoles al menos 76 bajas.

4 - Irán-Israel - Flexibilización de la posición iraní sobre el proceso de paz arabe-Israelí. El Presidente Rafsanjani declara que ante la existencia de un eventual acuerdo entre Siria e Israel, su posición será la de aceptar lo pactado por su aliado sirio.

6 Egipto-Sudán - Presentación de un memorandum por parte de Sudánen el seno de la Liga de Estados Arabes- sobre la cuestión de Halaib.

Irán-Noruega - Irán rompe relaciones diplomáticas y comerciales con Noruega como consecuencia del caso Salman Rushdie.

8-10 - Omán-Arabia Saudita - Finalización de los acuerdos de demarcación definitiva de la frontera entre ambos estados. Se firman 600 mapas confirmando esa demarcación.

9 - Irán-Irak - Bombardeo de un campo de los Mujaidines del Pueblo en Achraf (localidad a 100 km al norte de Bagdad y a 50 km de la frontera con Irán) por misiles disparados desde Irán. Este grupo es de oposición armada al régimen iraní.

9-14 - Egipto-Sudán - El secretario general de la L.E.A. propone una mediación entre ambos países, pero es rechazado por Egipto. El Presidente de Sudán, O. el Bechir declara que Halaib es 100% sudanés. Como contestación Egipto califica a la reivindicación de infundada en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

11 - Irak - El Consejo de Seguridad de la ONU decide mantener las sanciones contra Irak como resultado del informe presentado por la UNSCOM.

12 - Jordania - Elecciones municipales en todos el país. Los partidos islamistas sufren un fuerte revés obteniendo sólo 8 de los 257 municipios en que se elegía alcalde. Por primera vez una mujer es elegida alcalde en el pueblo de Khirbit al Wahadned.

12-18 - Yemén-Arabia Saudita - Reunión del comité mixto saudo-yemení encargado de delimitar la frontera entre ambos países.

14 julio-septiembre: Irán-Kurdistán - Intento de mediación del gobierno iraní. En dos oportunidades el Presidente Rafsanjani se reune con Barzani y Talabani para acordar un cese de hostilidades.

15 - Siria-Israel - S.Peres declara que las negociaciones de paz entre ambos países, en torno a la retirada de Israel de las Alturas de Golan se encuentran en crisis. Por su parte Y. Rabin acusa a Siria de violar los acuerdos concluídos a nivel militar.

16 - Irak - Liberación de 2 americanos condenados a 8 años de prisión por haber cruzado ilegalmente la frontera entre Kuwait e Irak. Fueron perdonados por el Presidente Saddam Hussein luego de su entrevista con un miembro demócrata de la cámara de representantes.

16 - Egipto-Sudán - Demanda de intervención de la O.U.A. por parte de Sudán.

17 - Irak- Ultimatum lanzado por Saddam Hussein a la UNSCOM, intimándola a finalizar su misión antes de fines de agosto.

19 - Kuwait-Arabia Saudita- Visita a Djedda del Ministro de Asuntos Exteriores kuwaití para avanzar en la firma de un acuerdo entre ambos países sobre la demarcación de su frontera marítima en el Golfo Pérsico.

20 - Consejo de Cooperación del Golfo - En la reunión de Ministros de Asuntos Exteriores, el CCG solicita al Consejo de Seguridad de la ONU que se levante el embargo de armas que pesa sobre Bosnia.

21 - Gaza y Cisjordania - El Frente Popular de Liberación de Palestina anuncia la ruptura del diálogo con la Autoridad Nacional Palestina.

23 - Israel-Egipto - Según un estudio del Departamento de Historia del Ejército Israelí, un batallón de paracaidistas comandado por R. Eytan, masacró a 49 soldados egipcios hechos prisioneros en el curso de la campaña del Sinaí en 1956.

25 - Arabia Saudita - Llamamiento del rey Fahd a los estados musulmanes a aplicar la resolución del grupo de contacto de la Organización de la Conferencia Islámica (OCI) que propone romper el embargo de armas en favor de Bosnia.

 

Agosto

1 - Irak-Egipto - S. Hussein visita a H. Mubarak y dialogan acerca de a posibilidad de acercamiento entre los países árabes y del relanzamiento de una acción árabe común a través de la LEA.

2 - Siria-Israel - Y. Rabin rehusa reanudar las negociaciones entre su país y su vecino árabe a nivel de embajadores, mientras que Siria no acepte previamente las discusiones entre expertos militares sobre los aprestos de seguridad militar a aplicarse en el Golan, en caso de evacuación Israelí de esta región.

3 - Irán - En medio de las acusaciones a la ONU y Occidente por la inacción en Bosnia, Irán propone la creación de una fuerza multinacional islámica y de un organismo paralelo a la ONU para resolver situaciones en que los musulmanes son agredidos. Esta postura es coherente con la decisión de la Organización de la Conferencia Islámica de no respetar por más tiempo el embargo de armas a Bosnia.

4 - Israel-Egipto - El coronel Israelí Ariel Biro reconoce la masacre realizada por el ejérctito Israelí en 1956.

6 - Gaza - La Autoridad Nacional Palestina ordena cerrar los periódicos de los movimientos Hamas y Jihad por sobrepasar los límites de la democracia y la libertad de prensa.

7-10 - Egipto - Coloquio islámico-cristiano en Alejandría organizado por la Universidad Al Azhar sobre el tema "Las religiones al servicio del hombre", y con la presencia de unos 900 teólogos e investigadores. Se reliza un llamamiento al levantamiento del embargo de armas contra Bosnia.

8 - Irak-Irán - Saddam Hussein hace un llamado a Irán para normalizar las relaciones y para la devolución de prisioneros y de aviones iraquíes detenidos en Irán desde la guerra del golfo de 1991.

8-10 - Irak-Jordania - Defección de los yernos de Hussein y pedido de asilo político en Jordania.

8 -Kuwait-Irak - Se produce una alerta en la frontera entre ambos países a consecuencia de los problemas internos suscitados en Irak por la defección de los ex ministros de S. Hussein. En los 10 días posteriores EE.UU. suma 1.400 soldados más a los ya desplegados en el emirato.

10 - Gaza y Cisjordania - Cierre de la frontera de Gaza con Israel a consecuencia de los atentados perpetrados en Jerusalem. Esta medida que afecta a todos los trabajadores palestinos que viven en Gaza y trabajan en Israel durará hasta el 20 de agosto, para luego ser prorrogada hasta septiembre.

13 - Irak - Ante la defección del general Hussein Kamel Hassan en Jordania, el general Amer Rachid (nuevo Director de la Organización de la Industria Militar) invita a Ekeus, jefe de la UNSCOM, a ir de urgencia a Bagdad para recibir nuevas informaciones "ocultadas" por el general desertor. Así mismo Irak retira el ultimatum dado a la UNSCOM, asegurando su cooperación con la ONU.

16 - Israel-Egipto - El Primer Ministro Israelí denuncia la masacre del Sinaí y transmite a Egipto un primer informe de la situación.

17 - Siria-Argentina - Conversaciones entre Buenos Aires y Damasco para una cooperación nuclear que podría conducir a la venta de un reactor por parte de Argentina.

17-20 - Irak - La información brindada a la UNSCOM permite completar lagunas. A su vez la misión de la Agencia Internacional de Energía Atómica, determina en su visita a Irak, que el gobierno no está en condiciones de fabricar una bomba atómica.

20 - Israel-Egipto - El gobierno egipcio exige que se amplíen las explicaciones y declara que está dispuesto a demandar indemnizaciones a Israel.

20 - Jordania-Irak - El gobierno jordano anuncia que seguirá conservando las relaciones y manteniendo sus intereses económicos y estratégicos con Irak, a pesar de haber brindado asilo político a los ex ministros de Hussein, y asegura además que no se usará a Jordania como base para atacar al país vecino.

22-23 - Irak - Ekeus (UNSCOM) se reúne en Amman con Hussein Kemal Hassan, quien revela que Irak estaría todavía elaborando un programa permanente para equipar sus misiles con cabezas bacteriológicas y que a partir de junio de 1990 estaría desarrollando un programa ultrasecreto con miras a fabricar a partir de junio de 1991 una usina nuclear.

25 - Irak - Hussein Kemal Hassan, asilado en Ammán declara que Irak pensaba invadir Kuwait y Arabia Saudí el 31 de agosto, posteriormente (22-9) en una entrevista concedida a la CNN se retracta.

Libano - Se intensifican los combates entre las diversas facciones de la guerrilla palestina y los Israelíes.

29 - Egipto-Sudán- Los Emiratos Arabes Unidos, Yemen y Libia intentan mediar entre ambos países.

 

Septiembre

1 - Arabia Saudita - Comunicado del Consejo de los Ulemas criticando el documento de trabajo de la Conferencia Internacional de la Mujer de Pekín, que según ellos "contradice las leyes de Dios, apunta a destruir a la familia, autoriza el adulterio y otros actos inmorales".

3 - Jordania - Refuerzo de la seguridad en la frontera con Irak por precaución de ataques terroristas dirigidos desde Bagdad.

8 - Irak - Como consecuencia de las revelaciones hechas en Amman por el yerno y ex ministro de Hussein, la ONU decide mantener las sanciones contra Irak. Por su parte el gobierno iraquí declara su intención de seguir teniendo buenas relaciones con Jordania.

12-30 - Yemén-Arabia Saudita- Nuevas reuniones del comité mixto encargado de la delimitación definitiva de la frontera entre ambos países. Este encuentro forma parte de una serie de acuerdos dentro del marco de los países del golfo, tendientes a culminar con la traza de los límites entre los diferentes estados y lograr así una estabilidad política y militar en la región.

13 - Gaza y Cisjordania- Hamas renueva su oposición a los acuerdos de autonomía entre Israel y la OLP y se compromete a continuar la lucha en contra de Israel.

Irak - Se sanciona un decreto fijando para el 15-10 la fecha para un plesbicito popular tendiente a confirmar a Saddam Hussein como Presidente por un período de 7 años.

16 Irán-Irak - Firman un protocolo de acuerdo sobre el problema de los prisioneros de guerra y refugiados que permanecen desde la finalización de la guerra en 1988. Según fuentes iraníes cerca de 22.000 soldados iraquíes permanecen en Irán, mientras que entre 5.000 y 9.000 iraníes estarían en poder iraquí.

18 - Consejo de Cooperación del Golfo - En la reunión de Ministros de Asuntos Exteriores de Riad, se tratan los siguientes temas: mantenimiento de las sanciones contra Irak; el pedido a Irán para solucionar de manera pacífica y diplomática el diferendo con los Emiratos Arabes Unidos con respecto a 3 islas en el Estrecho de Ormuz; presionar sobre Israel para que las conversaciones de paz lleguen a buen término.

20 - Gaza y Cisjordania - Israel cierra por tiempo indeterminado la frontera entre los territorios ocupados e Israel por cuestiones de seguridad.

21 - Egipto y Sudán - El Ministro sudanés de Asuntos Exteriores acusa a Egipto de dar abrigo a miembros de la guerrilla sudista y del Partido Comunista, ilegalizado en Sudán.

Liga de los Estados Arabes - En la reunión iniciada una vez concluida la reunión del CCG, se resuelve solicitar a Irán que solucione su conflicto con EAU sobre las 3 islas del Golfo; se decide presionar a Israel para que continue las negociaciones de Paz y se discute, en la reunión de Ministros de Asuntos Exteriores, una postura común a ser llevada por los países árabes a la Conferencia del Mediterráneo a desarrollarse en Barcelona en el mes de noviembre.

25 - Bahrein - Informe de Amnistía Internacional denunciando la tortura y la represión e invitando al gobierno a cesar sus graves violaciones de los derechos humanos. Este informe se realiza como consecuencia de la represión por parte del gobierno de los movimientos de oposición encarnados en el FILB y el MLB, que vienen organizando a lo largo del año numerosas manifestaciones en las calles de la capital.

28 - Israel-Egipto - Y. Rabin propone una investigación militar de los sucesos de 1956 y reconoce la responsabilidad de Israel en los hechos.

 

Octubre

2 - Arabia Saudita-A.N.P.- Visita a Djedda de Y. Arafat, Presidente de la ANP, para entrevistarse con el Príncipe Heredero Abdallah.

Egipto - El Papa Chenouda III llama a los coptos a participar de las elecciones legislativas por ser "un derecho y un deber". Los Hermanos Musulmanes deciden participar presentando cerca de 150 candidatos.

5 - Kurdistán-Irán - Mediación de Teherán, entre los partidos kurdos, el UPK (Unión Patriótica del Kurdistán) representada por J. Talabani, el PDK (Partido Democrático del Kurdistán) de M. Barzani y el ASRII (Asamblea Suprema de la Revolución Islámica en Irak) de M. Baker al-Hakim que reside en esa ciudad. Se realizan negociaciones sobre la desmilitarización de Erbil, la reunión del Consejo Nacional de Kurdistán, la organización de elecciones y la reducción de los grupos armados.

Irán-E.A.U.- Llamado del Ministro de Asuntos Exteriores de EAU a negociaciones directas con Irán, sobre el litigio territorial de las tres islas del Golfo, paralelamente al proceso iniciado en la Corte Internacional de Justicia.

8 - Kurdistán - Operación limitada del ejército turco contra el PKK (Partido de los Trabajadores del Kurdistán) en territorio iraquí, en la región de Kani Mani.

12 - Siria-Turquia - Ankara demanda a Damasco que tome las medidas necesarias para evitar la infiltración de militantes del PKK en Turquía desde territorio sirio.

13-19 - Libano - 128 intelectuales se declaran en contra a la reforma del artículo 49 de la constitución que prorroga por 3 años el mandato del Presidente Hraoui, y reclaman la organización de elecciones presidenciales libres. La reforma es realizada por votacióna mano levantada- de 110 diputados. El día 19 se renueva el mandato.

15 Irán-Irak - Explosión de una mina cerca de un puesto fronterizo en la región de Mehran.

Irak- Referendum para elegir a Saddam Hussein a la presidencia de Irak por un mandato de 7 años renovable. Se registran 7 millones de electores de 15 provinciaslas 3 provincias controladas por los kurdos quedan excluídas del referendum-. Los resultados brindan un 99,96% de "si" favorable a Hussein. Se anuncian elecciones legislativas para comienzos de 1996.

17 - Jordania- En una entrevista publicada por el "Financial Times", el soberano Hachemita califica de "peligrosa farsa" al referendum en Irak, evocando el estado de descomposición interna en ese país a partir de la deserción del General Hussein Kamel Hassan en Jordania. Propone también la reunión de los tres componentes mayores del pueblo iraquíchiítas, sunnies y kurdos- para una recinciliación nacional y estima que un Irak federal podría ser la respuesta al riesgo de estallido.

19 - Bahrein-E.A.U.-Qatar-Omán- El Príncipe Heredero al trono de Bahrein, aprueba el llamado del Jeque Zayed, gobernante de los EAU, en favor de una reconciliación con Irak, y juzga el clima político propicio para una reconciliación árabe. El Consejo de Ministros qatarí también decide respaldar la propuesta y unos días más tarde Omán hace lo mismo.

20 - Yemén - El Presidente Saleh aprueba la posición de los países del Golfo, propuesta por el Cheik Zayed de EAU, por una reconciliación con Irak.

21 - Arabia Saudita - Un hombre lanza una bomba contra una mezquita en Quoba, 500 km al sur de Riad, en momentos en que 500 personas realizaban un ayuno de plegaria. Mueren 7 personas y otras 100 resultan heridas. El gobierno sostiene que el ataque no tiene fines políticos.

30 - Gaza y Cisjordania - Se preparan los comicios para elegir las autoridades del Consejo de la Autonomía y el Presidente del Ejecutivo Palestino, el 20-1-96. La ley electoral estipula el sufragio directo, secreto y universal de unos 400.000 inscriptos en los padrones electorales.

 

Noviembre

4 - Israel - El Primer Ministro Israelí, Y. Rabin, es asesinado cuando presidia un acto por la paz en Tel Aviv. El asesino, Yigal Amir, es un joven que pertenecía a un partido religioso de extrema derecha. El hecho se produce cuando el premier Israelí se retira del acto y desde muy cerca recibe varios disparos. El agresor es detenido inmediatamente y Y. Rabin muere minutos después en el hospital. S. Peres asume interinamente el cargo de primer ministro garantizando continuar la misma política y respetar los acuerdos firmados con la OLP.

6 - Israel - Las reacciones ante el asesinato de Rabin, reflejan los clivajes que existen a propósito del proceso de paz: Y. Arafat es el primero en respaldar a S. Peres para que continúe con el proceso. El Presidente Mubarak y el Rey Hussein así como los primeros ministros de Marruecos, Omán, Qatar y Mauritania asisten a los funerales y se reúnen por primera vez en Jerusalem. En Irak los medios anuncian el asesinato del "priemr ministro del enemigo sionista". Libia e Irán, así como las organizaciones extremistas opuestas a la paz con Israelel FPLP de Habache-, festejan la muerte de Rabin

9 - Egipto - La Jamaa Islamiya en el marco de una serie de atentados realizados contra turistas, en su mayoría europeos, exige a través de un comunicado a la prensa egipcia, que todos los extranjeros abandonen el país. Prometen además ejecutar al Presidente H. Mubarak quien resultara ileso del atentado perpetrado por la misma Jamma Islamiya en Addis Adeba el 26 de junio.

Israel - Las investigaciones realizadas por la policía Israelí determinan que el asesinato de Y. Rabin fue un complot realizado por miembros de partidos religiosos de derecha, que consideraban que Rabin se había convertido "en enemigo del pueblo judío" al negociar la paz con los árabes.

10 - Gaza y Cisjordania - Debido a las amenazas de terroristas palestinos opuestos a los acuerdos de paz con Israel, la Autoridad Nacional Palestina decide reforzar la vigilancia en todas sus oficinas y en torno a su Presidente Y. Arafat.

Siria-Israel - Las conversaciones de paz entre ambos países estancadas desde junio, muestran un avance al declarar el Ministro de Asuntos Exteriores sirio, F. al Shara, que "aún cree en la seriedad de la parte Israelí en querer lograr un cambio de dirección en el proceso" y que "un relanzamiento y acelaración del proceso de paz pueden ser la única respuesta positiva a la muerte de Rabin".

13 - Arabia Saudita - Dos coches bomba estallan en el Centro de la Guardia Nacional en Riad, matando a 5 militares norteamericanos que se desempeñaban como instructores. Ninguna de las organizaciones que luchan contra el régimen del rey Fahd se atribuye, en primera instancia, el atentado. Con posterioridad dos agrupaciones, "los Tigres del Golfo" y "Movimiento para el Cambio hacia el Islam" se adjudican las bombas.

14 - Consejo de Cooperación del Golfo - Discurso del emir de Qatar en la reunión del Consejo Consultivo: "La persistencia de divergencias en el seno del CCG traba su evolución".

16 - Gaza y Cisjordania - Autoridades palestinas informan de la detención de 5 integrantes del grupo Abu Nidal llegados de Libia y Argelia, que planificaban asesinar al lider palestino Y. Arafat. Estas detenciones se realizan con colaboración de autoridades Israelíes en la franja de Gaza y en prevención de atentados contra personalidades, que puedan perjudicar el proceso de paz.

Arabia Saudita - La agrupación Ansar Alá (Seguidores de Alá) se atribuye el atentado en Riad a través de un comunicado a la prensa egipcia. Exigen la liberación de 3 terroristas, uno de ellos de Hamas, detenidos en EEUU y acusados de participar en el atentado contra las torres gemelas de Nueva York, en febrero de 1993

18 - Siria-Israel - El Presidente sirio H. Assad declara que "la paz con Israel es un objetivo estratégico" para su país y que estarían dispuestos a celebrar negociaciones directas, mientras que S. Peres, primer ministro Israelí, asegura su intención de alcanzar la paz con Siria.

22 - Israel - El premier S. Peres conforma su gabinete tras el asesinato de Rabin, reservandose la cartera de Defensa, e incorporando dentro de su equipo de gobierno a Y. Amital, un rabino colono y al ex disidente H. Ramon.

27-28 - Conferencia Euro-Mediterranea - Se realiza en Barcelona la reunión ministerial entre los 15 socios de la Unión Europea y los 12 países costeros del meditrerraneo (Turquía, Malta, Chipre, Jordania, Siria, Líbano, Israel, Egipto, Marruecos, Argelia, Tunez y la Autoridad Nacional Palestina), con la Union del Magreb Arabe (UMA), la L.E.A. y Mauritania como invitados especiales y con la única excepción de Libia. Pese a los escollos que representaron la negativa Israelí al TNP, la oposición a condenar el terrorismo por parte de Siria y la afirmación libanesa del derecho a la defensa territorial, se logran avances en la definición del mar Meditrerraneo como espacio común de paz y estabilidad, en el ambito de la cooperación económico-financiera entre la UE y los países terceros mediterraneos (PTM), en el ambito cultural y social y en la planificación de políticas conjuntas de lucha contra el terrorismo, narcotráfico y xenofobia.

28 - Arabia Saudita - El Rey Fahd es hospitalizado por una repentina enfermedad causada por una embolia cerebral, el Príncipe Abdallah preside el Consejo de Ministros interinamente.

29 - Israel-Siria-Libano - Israel considera a Siria responsable de la serie de ataques con cohetes Katyusha que realiza por esos días el Hezbollah desde el sur del Líbano contra territorios Israelíes en Galilea. El ministro S. Peres advierte a su par sirio a traves de EEUU y declara que "la paz y los misiles no van de la mano".

Egipto - Primer ronda de elecciones legislativas. Cerca de 18 millones de egipcios eligen 444 diputadossobre los 4000 candidatos registrados- que los representaran durante 5 años en el Parlamento.

Irán-Turquia - En el curso de una entrevista en Teherán, entre el Presidente iraní Rafsanjani y el Director General del Ministerio turco de Asuntos exteriores, Irán y Turquía reafirman su apoyo a la integridad del territorio iraquí.

 

Diciembre

4 Irán - El Presidente del Parlamento iraní hace un llamamineto al levantamiento del embargo contra su vecino Irak

4-6 - Consejo de Cooperación del Golfo- En la cumbre realizada en Mascate, Qatar se opone a la designación de Saoudien Hajaylan como Secretario general del CCG al mismo tiempo que presentan un candidato propio; el Emir qatarí boicotea la sesión de clausura y amenaza con suspender la participación de su país en el CCG.

7 - Egipto - El escrutinio de las elecciones legislativas brinda los siguientes resultados: el Partido Nacional Democrático (PND) obtiene 317 bancas, los independientes 113 y la oposición 146 del Partido Liberal Al-Wafd, 5 marxistas, 1 de Al-Ahrar, 1 nasserista y 1 de los Hermanos Musulmanes-. 99 diputados independientes se unen al PND, y por lo tanto este partido consigue 416 escaños sobre los 444 en juego.

Gaza y Cisjordania - El FPLP de Habache y el FDLP de Hawatmeh anuncian su decisión de boicotear las elecciones de la Autonomía Palestina considerando que "esa elección no es libre ni democrática", y F. Qaddoumi estima que la autoridad del Consejo de la Autonomía "será una autoridad imaginaria que no dará la posibilidad de dirigir bien a las masas palestinas ni de servir a sus intereses".

9-13 - Organización de la Conferencia Islámica - Conferencia ministerial en Conakry, en donde se discute sobre: declaración especial sobre Bosnia y los acuerdos de Dayton; apoyo al proceso de paz pero exigiendo la retirada de Israel de todos los territorios ocupados; demanda de levantamiento del boicot económico contra Libia; llamamiento a Irak para que aplique las resoluciones de la ONU y reduzca los sufrimientos de su pueblo y decisión de promover "una solidaridad islámica más efectiva" en el aspecto económico.

13 - Qatar - Retorno a la región del Golfo del antiguo Emir de Qatar, Cheik Khalifa ben Hamad al Khalifa, depuesto por su hijo el 27-6-96, y en el exilio en Europa desde entonces. Es recibido calurosamente, en Abu Dhabi, por el Cheik Khalifa, Presidente de los EAU, y también en Bahrein, Omán y Kuwait.

18 - Yemén-Arabia Saudita - 1º sesión, en Riad, del Alto comité mixto previsto por el Acuerdo de La Meca (26-2-95), para la delimitación definitiva de fronteras entre ambos países; estas se continúan el 27-12.

23-27 - Qatar - El Ministro qatarí de Asuntos exteriores visita los EAU, Kuwait y Egipto para explicar la posición del nuevo Emir. Bahrein rechaza recibirlo, mientras que en Manama el antiguo Emir afirma querer retornar al poder de Qatar, y critica las actitudes adoptadas en un principio por los países del Golfo.

24-25 - Gaza y Cisjordania- La celebración de la Navidad en Belén, a solo 4 días de la retirada del último soldado Israelí, se convirtió en "un festival de paz" con caracter más nacionalista que religioso. Presidieron las celebraciones Y. Arafat, Presidente de la ANP y Elías Freij, el alcalde cristiano de Belén.

25 - Turquia - Se realizan las elecciones legislativas generales en Turquía para renovar los 550 miembros del Parlamento. El islamista Partido del Bienestar (RP) de Mecmettin Erbakan, obtiene el primer puesto con un 21,32% de los votos, el Partido de la Madre Patria (ANAP) obtiene el 19,66% y el Partido de la Via Recta (DYP), al que pertenece la Primer Ministro Tansu Ciller, 19,20%. Estos resultados impiden al partido gobernante renovar su mandato sin formar un gobierno de coalición con los demas partidos anti-islamistas y fuerzan la renuncia de Ciller.

Gaza y Cisjordania - Se encuentran registrados 700 candidatos para las elecciones palestinas en las 11 circunscripciones de Cisjordania y las 5 de la franja de Gaza. Se elegirán 83 miembros del Consejo de la Autonomía, 49 correspondientes a Cisjordania y 34 a Gaza.

26 - Siria-Israel - Ante la reanudación de las conversaciones entre ambos países en Washington, el primer ministro Israelí S. Peres se muestra optimista por "la actitud positiva de los sirios", añadiendo que su país no tiene ninguna reivindicación territorial sobre el Líbano. Los medios sirios publican que la reanudación del diálogo es posible gracias al cambio de actitud de Israel.

27 - Turquia - Comienzan las conversaciones entre los líderes del los partidos ANAP y DYP con los socialdemócratas del Partido Popular Republicano (CHP) del ex primer ministro Bulent Ecevit, con miras a formar un gobierno de coalición y evitar así que el Partido del Bienestar logre ingresar al gobierno. Erbakan, líder del RP se compromete a no retirar al país de ningún organismo internacional y busca infructuosamente aliados para formar gobierno.

28 - Gaza y Cisjordania - Un día antes de la fecha preconvenida en el pacto Israelí-palestino, las tropas Israelíes abandonan la ciudad de Ramallah, en Cisjordania, sumándose a las 5 localidades (Jenin, Nablus, Tulkarm, Qalqilya, Bethlehem) y a unas 400 aldeas entregadas al control palestino en los meses de noviembre y diciembre. La Oficina Central de Estadísticas palestinas informa que la población de la franja de Gaza y Cisjordania asciende a 2.400.000 habitantes.